【ネタバレ注意!!】マッチングの神様　第14話　海外の反応/感想まとめてみた

「海外の反応まとめ」とか言いながら、Reddit（海外の5ちゃんみたいなやつ）の要約です。訳しやすくて気になったものだけピックアップしてるので、偏った反応かも(笑)

マッチングの神様って何ぞや？という方は、Amazonプライム・ビデオで17話まで配信されているのでぜひ見てください。HuluとU-NEXTは2021年9月29日の時点では20話まで上がっている(Amazonより3話進んでます)ので、こっちの無料期間で見るのもいいと思います。Huluは2週間、U-NEXTは1ヵ月です。恋愛リアリティショー好きはみんな見てほしい！！ｗ
※2021/10/1追記：Huluは27話まで追加されました！今利用するならHuluがよさそう！
※2021/10/16追記：U-NEXTも27話まで追加されてました！無料期間はU-NEXTの方が長いよ！
※10/17追記：Hulu、U-NEXT、Amazonプライム・ビデオ全て27話まで配信されてます！

それでは、第14話、いってみよー！

f:id:irogiri:20211006121821p:plain

第14話のあらすじはこちら。あらすじ？？かなり脚色されてるけど、公式より分かりやいのでｗ

www.youtube.com

マッチングの神様（オーストラリア）シーズン6 エピソード14について

翻訳元：◆　コメント数：107

■今シーズンのマッチングの神様、期待外れ。いろんなタイプの人集めて、自然な形で物事進めていくべきだったのに。この番組の出演者全員、メンタルに問題あって、それが理由で選ばれてる気する。何かを強制するんじゃなくて、もっとカップルがお互いに一緒にいるのを楽しんでるようなとこが見たかった。誰も続かんと思う
イネスもサムも完全に腐ってる。まだイネスが唇舐めるとこ見なあかんのかと思うと…最悪。仮にあの二人がしょうもないやらせ強要されてたとしても、罪のないパートナーが全国放送でこの展開見せられて、どんだけ恥ずかしい思いするか全く考えてない。
+31
▲私も同意見。去年たまたま視聴率良かったからって、制作側がどんどんゴタゴタ起こそうとしてる。キャム＆ジュールズ、マーサ＆マーサの男以外ぐちゃぐちゃやん。カップルのうちどっちかが前の恋愛のせいでメンタルに問題抱えてる。ニンとサイレル見てたら頭痛くなるわ。次の恋愛に進む準備できてないし、自分のことさえ信じられてないのに、よくこれ申し込んだなと思うし、審査なんで通ったん？って感じ。プロもピエロみたいやし、プロデューサーはイネスとサムのしょうもない三角関係捨てるべき。あの2人演技はひどいし、サムがの気持ちが終わってるのもまる分かりやん
+16
▲ポニーテール顔に巻き付けるとこも…
+1

■え、ハイディしゃべってる！マイクは気に食わんやろな
+37
▲これ知ってるかどうかわからんけど、マイクはセラピストじゃないし、これはセラピーじゃない
+37
▲わろたｗ
+3

■「チーズの盛り合わせ好き？」
「うん、そっちは？」
「好き」
「そうなんや」
イネス：サムと私は全く別の次元でお互いのこと分かり合えてる
+39
▲こっちのめっちゃ深い対話も忘れたらあかん
「めっちゃセクシー」
「そっちこそ」
「そのシャツ好き」
「そのワンピース好き」
＝ソウルメイト
+21
▲2人とも薄っぺらい！
+6
▲2人の相性は抜群なんよ
+5

■プロ（ゴホゴホ、トレイシー）はマットのセクシュアリティーについて延々と語ることができなくなった今、メリッサに注目してるみたい
明らかに、セクシュアリティーの観点からしか語られない人が最低一人は必要
+17
▲私の説では、トレイシーが上半身しか映ってないのはパンツ履いてないから
+12

■キャム＆ジュールズ大好き！「愛してる」って言うたとこめっちゃステキやった。ジュールズ、美しくて素敵な女性
+14

■マイク、誰も求めてない恋愛アドバイスするのやめろ。バカ
+25

■ええっと…これからカメラの前でおっぱじめるってこと？すごい演出やな。ポルノかよ
+12

■ミックとマイクとマークがバーに入っていく…
+4
▲マーサの男、すなわちマイケルもいたらよかった
+4
▲ニックも
+2

■今回、メンズのおしり映ってるとこ多すぎじゃない？
+6
▲マーサの旦那と同じく学校の先生なんやけど、なんでこんな感じでカメラの前に立てるんか謎。自分やったら仕事戻れんわｗ恥ずかしすぎやろ。生徒絶対見るやんｗｗｗ
+15
▲多すぎなどということはないのだ！
+1

■誰かイネスの良いところ教えて…
+3
▲サイコっぽさを強調する髪型にしてるとこ
+13
▲ない
+11
▲イネスの唯一良いとこは自分の考えてることをそのまま言うとこ。イネスと基本的には同じような考えを持ってるイネスタイプの人は実際もっとおるけど、年齢を重ねるにつれて社会に順応するために、隠すか、オブラートに包むかしてるんよ。だから、こういう人は見分けにくい。疑う余地がないところがイネスのいいところ
+7