【ネタバレ注意!!】マッチングの神様 第10話 海外の反応/感想まとめてみた
「海外の反応まとめ」とか言いながら、Reddit（海外の5ちゃんみたいなやつ）の要約です。訳しやすくて気になったものだけピックアップしてるので、偏った反応かも(笑)
マッチングの神様って何ぞや？という方は、Amazonプライム・ビデオで17話まで配信されているのでぜひ見てください。Huluと
U-NEXTは2021年9月29日の時点では20話まで上がっている(Amazonより3話進んでます)ので、こっちの無料期間で見るのもいいと思います。Huluは2週間、U-NEXTは1ヵ月です。恋愛リアリティショー好きはみんな見てほしい！！ｗ
※2021/10/1追記：Huluは27話まで追加されました！今利用するなら
Huluがよさそう！
※2021/10/16追記：U-NEXTも27話まで追加されてました！無料期間はU-NEXTの方が長いよ！
※10/17追記：Hulu、U-NEXT、Amazonプライム・ビデオ全て27話まで配信されてます！
それでは、第10話、いってみよー！
第10話のあらすじはこちら。あらすじ？？かなり脚色されてるけど、公式より分かりやいのでｗ
マッチングの神様（オーストラリア）シーズン6 エピソード10について
翻訳元：◆ コメント数：67
■イネスがクソ過ぎてほんま無理。彼女はブロンソンにもっとよくしてくれないと困るとか言う前に、自分がブロンソンにもっとよくしろ。ばか。
+30
▲今めっちゃテレビにもの投げたい気分。イネスはクソ。
+15
▲お母さんにリアタイしながらメッセージ送ってたら、「ちょっと待ってて。抗議の手紙の送り方考え中」って帰って来たんやけど
死にそうｗ
+11
■「童貞のマット」が「元童貞のマット」になってる。もうほっといたれよ
+26
▲一生に肩書のどこかに「童貞」って入れられるマットｗ
+3
■イネスは世界最悪のクソってだけじゃなくて、精神的に障がいかなんかあるんちゃうかって思い始めてる。言ってること、やってること、普通じゃなさすぎる…
+18
▲境界性人格と健康的なナルシシズムの組み合わせ
+8
■今夜の放送を見て思ったこと。イネスは今年の出演者の中でいかに目立つ存在になるか考えてたと思う。で、できるだけいざこざを起こすこの性格を作り上げて、有名になりたかったんやろ。あの態度は絶対に作り物やし、やりすぎ。名字が「ベーシック」ってとんだ皮肉！
+19
■誰かが純粋に微笑みかけてくれると、ポジティブなエネルギーが生まれるやん？イネスが微笑んでると、イネスが誰かの顔面を刺して「こんな気持ちになったのは相手のせい」とか言い出しそうで不安になる
+18
■敬称をお選びください：[ ]ミスター [ ] ミス [ ] ミセス [ ] ドクター [ x ] 元童貞
+17
■エリザベス見てると信じられんくらい悲しい気持ちになる。彼は彼女に何の興味もないし、エリザベスはやりすぎ
+11
▲編集してる人絶対エリザベスのこと嫌いやと思う。エリザベスのシーンにサムとイネスの声かぶせてるし。エリザベスがバカみたいに見えるやん。かわいそう。
+5
■なんでサムレディースのジーンズ履いてんの？？？
+7
▲全然似合ってない
+1
▲目がぁ…目がぁ…
+1
▲イケメンがスキニー履いてサムみたいにまぬけに見えたこと1回もない！
+1
■これからのシーズン、毎回絶対浮気するカップル出てくる気する
+4
▲ほかにどうやって稼ぐん？「プロ」も食べていかなあかんし。元童貞のマットはめっちゃ楽しませてくれたけど、もう童貞じゃないから…
+3
■今日の放送でニックがサイレルにおしりのワックス脱毛頼んでるの見て、次の回の予告(ニックがサイレルにメイドの衣装あげる)見たら…あいつ変態やと思う
+8
▲変態かもしれんけど、ここで批判することちゃう。サイレルが乗り気なんだったら
+8
▲最後見逃した。ほんまにそんなんするん？マジで！？
+2
■これからこの番組はローレンのことマットみたいに「元レズビアンのロズ」って呼ぶんかな？
番組始まる前から知り合いだった人って何人おる？ストリッパーのディノはブロンソンのこと知ってたし、イネスのことも番組前から知ってるっぽいよな
+2
※コメント数は翻訳元のコメント数で全部は訳していません。修羅場回で激増するので、目安として載せてます。「+」の数字はいいねの数です。
ということで、第10話でした～
その他のマッチングの神様関連記事はこちら：
